Site Overlay

Golfing in Aether 1.7.0 Güncellemesi Yayında

Yeni Ücretsiz Genişleme, Yeni Başarımlar ve Yaşam Kalitesi İyileştirmeleri

1.7.0 güncellemesi, Golfing in Aether’ın ikinci yıl dönümüne denk geliyor ve muhtemelen şimdiye kadarki en büyük güncellememiz. Bu güncellemede, on yeni bölüm içeren ücretsiz Cauldron genişlemesinin yanı sıra, ikisi yeni volkan temalı olmak üzere oyuna çeşitli kullanım kolaylığı iyileştirmeleri de ekleniyor.

Etrafı akan lavlarla çevrili Cauldron bölümünün genel görünümü.

Ücretsiz Cauldron Genişlemesi

Bu genişlemenin bir parçası olarak 10 yeni, el yapımı bölüm ekleniyor. Böylece toplam bölüm sayısı 80‘e çıkıyor ve rastgele parkur oluşturma sırasında kullanılabilecek bölüm havuzu genişliyor. On bölümün tamamı oyunun farklı modlarında ve temalarında oynanabilir.

Cauldron bölümünde, içinden yolunuzu bulmanız gereken volkanik bir kazan yer alıyor ve kendine özgü manzaralar ile tehlikeler sunuyor. İlk deliğe ulaştığınızda lav akışının karşısındaki alt bölümlere götürüleceksiniz. Yolunuzu bulduktan sonra güvenli bölgeye geri çıkmak için büyük bir sıçrama yapmanız gerekiyor; son hedef de burada bulunuyor.

Lav akıntılarıyla ayrılmış yolların bulunduğu Scorcher bölümünün genel görünümü.

Scorcher geçmeniz gereken bir ateş nehri içeriyor. Zorlu bir vuruş için nehir boyunca yavaşça hareket eden yüzen kayalardan yararlanabilir veya daha güvenli ancak daha uzun rampalı yolu kullanabilirsiniz.

Ayrıca yeni hareketli platform mekaniğini farklı şekillerde kullanan birçok bölüm de bulunuyor. Yukarıda solda gösterilen Putt the Gap bölümünde amaç, topun köprüden yuvarlanarak düşmadan karşı tarafa ulaşmasını sağlamak.

Rail Run, ilk olarak 2022’deki ücretsiz Autumn genişlemesinde tanıttığımız rayları kullanıyor. Burada seçebileceğiniz iki farklı rota bulunuyor ve tek vuruşta deliğe ulaşmak için bir meydan okuma sunuyor. Vuruş açınızı ayarlamanın temellerine daha fazla odaklanan, daha basit bölümleri tercih eden oyuncular için de çeşitli küçük bölümler ekledik.

Dinozor temalı şapkalar takan özelleştirilebilir golf topları.

Ücretsiz Cauldron genişlemesi ayrıca dinozor temalı iki yeni başlık seçeneği getiriyor. Bunlar oyunun başlangıcından itibaren kuşanılabilir ve her biri çeşitli renk seçenekleriyle geliyor.

Yeni Başarımlar

Üç yeni başarım ekledik. İlki, sınırların dışına çıktıktan sonra par veya daha iyi bir skor elde etmeyi gerektiren Recovery. Expert Navigator için sınırların dışına çıkmadan 9 deliği tamamlamanız gerekiyor. Son olarak, üç delik boyunca art arda aynı skoru elde etmeniz gereken Consistent bulunuyor. Bunların elde edilmesi biraz daha kolay, ancak mevcut başarımlarımızdan bazılarını dengelediklerini düşünüyoruz; dolayısıyla oyun seansları sırasında ulaşılabilecek ekstra hedefler olarak yer alıyorlar.

Ek İyileştirmeler

Yakınlık Kamerası

Bunun iki kısmı var. İlki, bir duvara veya nesneye yaklaştığınızda kameranın artık otomatik olarak üstten görünüme geçmesi ve yeterli alan oluştuğunda kısa bir gecikmenin ardından geri dönmesi. Bu davranış bundan sonra varsayılan olarak etkin olacak, ancak isterseniz Ayarlar > Oyun menüsünden kapatabilirsiniz.

Ayrıca bunun devreye gireceği mesafeyi de ayarlayabilirsiniz. Birçok oyuncunun Üst Kamera özelliğinden haberdar olmadığını fark ettik ve bunu otomatik hâle getirmenin kullanımı kolaylaştırabileceğini düşünüyoruz. Kameranın kendisi de biraz iyileştirildi; yüksekliği 3 metreye çıkarıldı ve genel olarak süreç daha akıcı hâle getirildi.

Yeni Akıcı Kamera Seçenekleri

Kamerada yaptığımız ikinci iyileştirme, bazı Akıcı Kamera seçenekleri eklemek oldu. Bunların en önemlisi, varsayılan olarak etkinleştirdiğimiz küçük sarsıntıları ortadan kaldırma seçeneği. Kamera, kısa bir dikey mesafe içinde altında zemin bulunduğunda otomatik olarak zemine hizalanarak çalışıyor. Bu ayarı beğenmezseniz Ayarlar > Oyun menüsünden kapatabilirsiniz. Ayrıca isterseniz kameraya gecikme eklemek gibi ek seçenekler de sunduk.

Geliştirilmiş Erişilebilirlik Menüsü

İlk çalıştırmada görünen erişilebilirlik menüsünü elden geçirerek çeşitli ek seçenekler ekledik. Öncelikle mevcut ses seviyesi kontrollerini artık ses menüsünün yanı sıra burada da bulabilirsiniz. Ayrıca ihtiyaç duyarsanız uzamsal sesi devre dışı bırakma seçeneği de bulunuyor. Görsel seçenekler için yukarıda gösterilen yeni yüksek kontrast seçeneğini, önceki seçeneklere ek olarak sunduk. Etkinleştirildiğinde, açık veya koyu genel temayı kullanmanıza bağlı olarak bu moda özel benzersiz bir vurgu renkleri seti kullanılır. Ayrıca bir sonraki bölümde bahsedeceğimiz ek giriş seçenekleri de bulunuyor.

Geliştirilmiş Tuş Yeniden Atama

İhtiyaç duyarsanız artık tek çubuk modu ön ayarını daha kolay şekilde ayarlayabilirsiniz. Ayrıca çeşitli menü düğmelerini yeniden atamanıza da izin veriyoruz. Hem kontrolcü / klavye menülerinde hem de erişilebilirlik menüsünde düğme basılı tutmayı devre dışı bırakmak için yeni bir seçenek bulacaksınız. Düğme basılı tutma işlemlerine, örneğin bazı bölümleri başlatmak veya atlamak için A düğmesini basılı tutmanız dahildir. Bunun yerine bu işlem bir aç/kapat davranışına dönüşür: “basılı tutma” işlemini başlatmak için bir kez basın ve karşılığı olan işlemi tamamlamak için tekrar basın. Kontrolcü menüsündeki ek seçenekler arasında güç artırma / azaltma hassasiyetini birbirinden bağımsız ayarlama özelliği de bulunuyor.

Yalnızca Klavye ile Kontroller

Artık isterseniz tamamen klavye ile oynayabilirsiniz; yani fareye ihtiyaç duymadan ok tuşlarını kullanarak kamerayı kontrol edebilirsiniz. Bu girişleri ve klavye ayarları menüsündeki diğer çeşitli girişleri de yeniden atayabilirsiniz. Kontrolcü menüsüne eklenen menü düğmesi yeniden atama ve düğme basılı tutma gerektirmeme gibi tüm özellikler burada da bulunuyor.

Duraklatma İyileştirmeleri

Artık tek oyunculu veya çevrimdışı yerel çok oyunculu oyun sırasında bölüm tanıtım sekanslarını duraklatabilirsiniz. Bu, oynayacağınız bölümü incelemek için biraz daha fazla zamana ihtiyacınız olduğunda yardımcı olacaktır.

Yeni Zorluk Seçenekleri

Çevrimdışı oynarken Özel Oyun ayarları menüsünün düzeninde iyileştirmeler yaptık. Özellikle ayarları iki bölüme ayırdık: biri oyun modunun kendisi, diğeri ise zorluk için. Bu ayarların tamamını kontrol edecek yeni zorluk ön ayarları bulacaksınız. Ek bir özellik olarak, Özel Oyun’u kullanmanıza gerek kalmadan tüm çevrimdışı oyunlar için oyun ayarlarından bir geçersiz kılma seçeneği de belirleyebilirsiniz. Ayrıca oyun ayarlarında, çevrimdışı oynarken oyun hızını altıda bir oranında azaltma seçeneği bulunuyor. Bölüm sekansları ve müzik senkronize oldukları için bu modda normal hızlarında oynatılmaya devam edecek.

Geliştirilmiş Görseller

Bu güncellemede, su çarklarına artık temel bir su akışı eklenmesi ve hareketli bazı engellerin etrafındaki taşların artık doğru şekilde kar veya buzla kaplanması gibi çeşitli küçük görsel iyileştirmeler de bulunuyor. Yel değirmenleri gibi bazı yapılar Dustbowl temasında küçük görünür hasarlara sahip olacak, ancak diğer temalarda olmayacak. Ağaçların doku eşlemesi bazı yerlerde iyileştirildi ve bazı kayalara daha iyi LOD modelleri verildi. Özellikle ES3.1 modunda gölgelendirme ve ortam oklüzyonunda da bazı iyileştirmeler yapıldı.

Ek Düzeltmeler

Bu güncelleme ayrıca çeşitli küçük iyileştirmeler ve hata düzeltmeleri içeriyor. Tüm değişikliklerin eksiksiz listesi için aşağıdaki tam yama notlarına göz atın.

Bir sorunla karşılaşırsanız lütfen destek e-posta adresimiz üzerinden bildirin. Sorunun bilinen bir sorun olduğunu düşünseniz bile bildirmeniz, sorunları daha etkili bir şekilde takip edip çözmemize yardımcı olur.

Yama Notları

Genel

  • Varsayılan olarak, kamera bir duvara veya başka bir engele 60 cm’den daha fazla yaklaştığında otomatik olarak üst kamera görünümüne geçmesini sağlayan yeni kamera davranışı eklendi. Birkaç saniye sonra yeterli alan oluştuğunda tekrar geri dönecek. Bu, üst kameraya manuel olarak geçme yeteneğinizi etkilemez. Bunun özellikle yerel oyunda, kamera değiştirme düğmesinden haberdar olmayan arkadaşlarınız veya aile üyelerinizle oynarken bazı durumlarda yardımcı olmasını umuyoruz.
  • Engelleri daha kolay aşabilmek için üst kameranın varsayılan yüksekliğini 2,25 metreden 3 metreye çıkaran bir ayar eklendi. Gerektiğinde yakınlaştırmayı yine kullanabilirsiniz.
  • Ponponlu şapkanın siyah ve sarı seçim seçeneklerinin yanlış yerde olması düzeltildi.
  • Bayrağa odaklanmayı basılı tutup ardından duraklatma menüsünü açtığınızda, odak bayrağını tekrar açıp kapatana kadar kısıtlı giriş modunda kalmanıza neden olan sorun düzeltildi.
  • “Recovery”, “Expert Navigator” ve “Consistent” başarımları eklendi.
  • İstatistik ve arkadaş listesi oluşturma işlemlerine hız optimizasyonu eklendi.
  • Bölüm başlangıcında üst kamera davranışıyla ilgili nadir görülen sorun düzeltildi.
  • Özel girişlerin oyun başlatılırken yüklenmesiyle ilgili iyileştirmeler eklendi.
  • Hotseat modunda, yerel oyuncularla oynarken diğer tüm yerel oyuncular hedefe ulaştığında ve kalan oyuncu sınırların dışına çıktığında gizlenmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Oturuma katılma davranışı iyileştirildi. Oturum listesinden bir oturuma tıkladıktan sonra hata oluşursa, hata başlangıçta dahili olarak başarısız sayılacak, söz konusu oturum için yeni bir arama yapılacak ve ikinci bir katılma denemesi gerçekleştirilecek. Bu sistem, bir oyuncunun oturum başlatıp kapatması ve siz listeyi yenilemeden başka bir oturum oluşturması gibi durumlarda bile çalışabilir.
  • Arkadaşlar ve engellenen oyuncu listesi sorguları için hız sınırı davranışı iyileştirildi.
  • Geçersiz oyuncu kontrolcülerine dahili olarak referans verilebilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • “Oturum bulunamadı” katılma menüsü üzerinden oturum oluşturulurken çapraz oynama tercihinin dikkate alınmamasına neden olan sorun düzeltildi.
  • Başarılı giriş sonrasında oyun başlatılırken çevrimdışı başarım ilerlemesinin kaydedilmemesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Bazı giriş yeniden atamalarının çalışmamasına neden olan sorun düzeltildi.
  • İki farklı sabit kamera davranışı eklendi. İlki, yalnızca çok küçük dikey sıçramaları (yaklaşık 30 cm) azaltmaya yardımcı olmak için zemin mevcut olduğunda kameranın zemine hareket etmesini sağlayan bir seçenektir. İkincisi, kamera gecikmesi de ekleyen daha kapsamlı bir seçenektir. Bu durumda kamera topu tam olarak takip etmek yerine, topun konumuna doğru hareket ederken biraz daha düşük bir hızla takip eder. Bu, pinball benzeri kamera hareketlerini azaltmaya yardımcı olur.
  • Düğme basılı tutmayı devre dışı bırakma ayarı eklendi. Fırlatma düğmesini basılı tutmak yerine fırlatmayı başlatmak için bir kez basacak, ardından ideal anda düğmeye tekrar basacaksınız. Sıfırlama, atlama ve bayrağa odaklanma gibi diğer basılı tutma işlemleri de aç/kapat davranışına dönüştürüldü.
  • İki yerel oyuncunun çevrimdışı rekabetçi bir oturum başlatmasıyla ilgili mantık sorunu düzeltildi. Birinci oyuncunun süresi dolduktan sonra ikinci oyuncunun bağlantısı kesildiğinde, bağlantısı kesilen yerel oyuncu nedeniyle oyun turun sona erdiğini iki kez algılayabiliyordu.
  • Süresi dolan oyuncuların skor tablosu için oylama toplamlarından çıkarılabilmesine neden olabilecek mantık sorunu düzeltildi.
  • Kamerayı artık varsayılan olarak ok tuşlarına atanmış klavye ile kontrol etme özelliği eklendi.
  • Tüm bölümleri zaten oynadığınızda Early veya Mid + Late seçiminin doğru bir bölüm seçememesine neden olan mantık sorunu düzeltildi.
  • Topların deliklere girmesi sırasında kamera davranışında iyileştirmeler yapıldı. Daha fazla durumda kamera deliğin dışında tutulacak ve böylece oluşabilecek kamera kırpışması azaltılacak.
  • Davet kabul etme akışında iyileştirmeler yapıldı. Bir hata oluşması durumunda sizi doğru oturuma yönlendirmeye yardımcı olmak için ek adımlar ve kontroller gerçekleştiriliyor.
  • Oyun tam ekrandan Alt+Enter kullanıldıktan sonra küçültüldüğünde oluşabilecek bellek sızıntısı düzeltildi. Oyun küçültüldüğünde, menü için belirlenen maksimum kare hızında çalışacak.
  • Tek başınıza hotseat oyunu başlattığınızda ve yerel ya da çevrimiçi başka oyuncu olmadığında, ilk vuruşunuzda topu suya gönderirseniz topun başka bir vuruş yapana kadar görünmez olmasına neden olan sorun düzeltildi.

Motor

  • Gelecekteki güncellemeler için paket boyutuna yönelik optimizasyon eklendi.
  • Çeşitli alt sistemlerde yeniden yapılandırma yapıldı.

Platform

  • Platform tarafından engellenen oyuncular için, paylaşılan arkadaş listelerindeki davranışla uyumlu destek eklendi.
  • Oyun sürümü ve çok oyunculu uyumluluğuyla ilgili oluşabilecek sorun düzeltildi. Bu, diğer platformların yamaları daha geç yayınlaması durumunda sürüm uyuşmazlığına neden olmadan devam eden hızlı düzeltme güncellemelerinin yayınlanmasını sağlayacak.

Çevre

  • “law of reflection” bölümünde parkurun içinden kısmen çıkan kaya düzeltildi.
  • “Goofy Golf” bölümündeki çoklu deliklerde topların deliklere girmesini kolaylaştıracak ve deliğin üzerinden yuvarlanma ihtimalini azaltacak bir değişiklik yapıldı. Bölüm düzeni değişmedi.
  • “Go for it” bölümündeki rampa deliği topu daha kolay kabul edecek şekilde değiştirildi. Dış ölçüler değişmedi (ancak dış kenarlar çimle kaplandı); iç kısım başlangıçta daha geniş olduğundan topun kolayca geri yuvarlanması engellendi.
  • Su çarklarının yakınındaki borulara su çıkışı eklendi. Farklı grafik kalite seviyeleri için iki farklı türün yanı sıra ses efektleri de eklendi.
  • Bazı hareketli nesnelerin fiziksel materyalindeki geri sekme değerinin çok düşük olması düzeltildi; top bu nesnelerden yeterince sekmiyordu.
  • Rampalardan birindeki duvarların arka yüzlerinin hizalanmasıyla ilgili sorun düzeltildi.
  • Tüm su yansıma hacimleri kontrol edildikten sonra çeşitli yansıma sorunları düzeltildi.
  • Bu yılın ilerleyen dönemlerinde çıkacak ücretsiz genişleme için kullanılacak çeşitli görsel varlıklar eklendi.
  • Kırmızı çitlerle ilgili bazı çarpışma profilleri düzeltildi; özellikle “See you on the other side” bölümündeki çarpışma profili istenmeyen davranışlara neden oluyordu.
  • Bayrak direğinin tabanına pişirilmiş ortam oklüzyonu eklendi. Bu özellik özellikle ES3.1 grafik modunda belirgin olacak.
  • ES3.1 grafik modunda kış mevsimindeki duvar LOD renklerinde iyileştirmeler yapıldı.
  • Bazı kaya modellerinin LOD’larında iyileştirmeler yapıldı.
  • Sabit duran su çarklarına küçük bir performans optimizasyonu eklendi.
  • “pick a hole” bölümündeki tek vuruşluk borudaki deliğin bazı kısımları düzeltildi; böylece yörüngenin topu daha güvenilir şekilde deliğe göndermesi sağlandı. Bu boruya girmek zaten yeterince zorken, sonrasında deliği kaçırmak sinir bozucu olabiliyordu.
  • Su çarkının kış mevsiminde taban ve tekerlek arasında tutarsız olan materyal düzeltildi.
  • Kiraz ağacı dallarının düşük kaliteli seviyelerinden birindeki bazı doku eşlemeleri düzeltildi.
  • Bogey Town’daki küçük duvar boşluğu düzeltildi.
  • Bayrağa yakın olduğunuz için bayrak kaldırılmış durumdayken bazı grafik ayarlarını yeniden uyguladığınızda, bayrağın tekrar kaldırılana kadar varsayılan konumuna dönmesine neden olan garip davranış düzeltildi.

Arayüz

  • Çok düşük çözünürlüklerde / ekran boyutlarında gelişmiş skorlar arasında seçim renginin skor tablosunda taşma yapabilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Birkaç metin dizesi düzeltildi.
  • İyileştirilmesi gerektiğini düşündüğümüz bazı Japonca yerelleştirmeler düzeltildi.
  • Kameranın engellere yakınken otomatik olarak geçeceği mesafeyi ayarlama seçeneği eklendi; otomatik geçişi kapatma seçeneği de bulunuyor.
  • Bazı yinelenen ayarlar kaldırılarak oyun ayarları menüsü sadeleştirildi ve kullanımı kolaylaştırıldı.
  • Başarım simgelerindeki tutarsız gölgeler düzeltildi.
  • Skor tablosundaki gelişmiş ayrıntıların görüntülenmesiyle ilgili sorun düzeltildi.
  • Tekrar oynatma yüklenirken yanlış bölüm adı ve numarası gösterilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Çevrimdışı durumdayken bazı başarımların görüntülenmesiyle ilgili sorun düzeltildi.
  • Tekrar oynatma HUD’ı gizlendiğinde gizlenen widget listesine bölüm bilgisi eklendi. Böylece artık ekran görüntüleri için kullanıcı arayüzü olmayan bir ekran kullanabilirsiniz.
  • “Select Profiles” menüsündeki ifadeler değiştirildi. “Profiles” yerine “Players”, “Create” yerine “Set Up” kullanılacak. Bunun amacı, bazı platformlarda sistem işlevleri için kullanılan ifadelerle karışıklığı önlemek.
  • Liderlik tablolarında kullanılan ifadeler değiştirildi. “Global” yerine “Cross-platform” ifadesi kullanılacak ve görünümü/filtreyi değiştirdiğinizde örneğin “Steam Top Players” gösterilecek. Aynı değişiklik arkadaş liderlik tabloları için de geçerli.
  • Arkadaş listesinde kullanılan ifadeler, hangi arkadaşların çapraz platform arkadaşları ve hangilerinin örneğin Steam arkadaşları olduğunu açıkça belirtecek şekilde değiştirildi. Önceden yalnızca “friends” yazıyordu.
  • Arkadaş listeleriyle ilgili bazı metin dizeleri düzeltildi.
  • Sosyal arkadaş listesinde kaydırma çubuğunun doğru temayı devralmamasına neden olan sorun düzeltildi.
  • Bir oturumda değilken sosyal arkadaş listesinde Y düğmesine basarak davet kodu isteminin açılabilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Oturuma katılırken yakın zamanda eklenen oyun öncesi lobi sohbetinde havuzdaki sekiz top gibi bazı topların okunamayan etkinlik mesajına sahip olması düzeltildi. Metin beyaz arka plan üzerinde beyazdı. Normal mesajlar daha önce düzeltilmişti, artık bu durum da düzeltildi.
  • Bölüm sekansından sonra ve üç oyunculu bölünmüş ekranda görünen bölüm adının metin boyutu düzeltildi. Uzun metinler bazen ekran sınırlarının dışına çıkıyordu.
  • Yerel oyuncuların bölüm başladıktan sonra başlangıçta hızlı sohbete erişememesine neden olan durum düzeltildi.
  • Yerel oyuncular için giriş eşlemeleriyle ilgili bazı sorunlar düzeltildi.
  • Bazı grafik ayarları menülerindeki arayüz ölçeklendirmesiyle ilgili sorun düzeltildi.
  • Bir arkadaş oturuma davet edildiğinde oluşabilecek metin dizesi sorunu düzeltildi.
  • Hotseat oturumunda bölüm adının yanlış görünmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Hotseat oturumunda yerel oyuncular tarafından açılan bazı menülerin görünümü düzeltildi.
  • Oyuncu bilgileri hâlâ eşitleniyorsa oyun öncesi lobi ekranındaki oyuncu adlarına “yükleniyor” noktaları eklendi.
  • Oyun öncesi lobide hesap adının görünmemesine neden olan durum düzeltildi.
  • Esc tuşunu ayırarak iptal amaçlı yeniden atama işlevi olarak kullanılmasına izin veren klavye yeniden atama iyileştirmeleri eklendi.
  • Oyun içinde düğme istemi gizlendiğinde kredi menüsüne erişilebilmesine neden olan durum düzeltildi.
  • Bir klavye girişini aynı tuşa yeniden atadığınızda yinelenen giriş simgesinin temizlenmemesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Yerel bir oyuncu sırası kendisindeyken oyun içi menüyü açtığında HUD’ın gizlenmemesine neden olan davranış sorunu düzeltildi.
  • Yerel bir oyuncunun hotseat oturumundan bağlantısı kesildiğinde HUD’ın bazı durumlarda gizli kalmasına neden olan davranış sorunu düzeltildi.
  • Yerel oyuncular için oyun içi menüde normalde “main menu” yazan yere bağlama duyarlı bir ifade eklendi; bu durumda ifade oyuncunun bağlantısını kesmeye yönelik olacak.
  • Son oyuncular sisteminde iyileştirmeler yapıldı; yalnızca orijinal hesap adlarını kullanan gerçek oyuncular kaydedilecek. Yerel oyuncular listeye dahil edilmeyecek.
  • Arkadaşlık isteklerini kabul etme gibi işlemlerden sonra arkadaş listesinin yenilenmesi iyileştirildi.
  • Bazı kredi bilgilerinin görüntülenme şekli değiştirildi. Lisansladığımız müzikler için bazı platformlarda reklam diliyle ilgili sorunları önlemek amacıyla URL yerine yalnızca şirket adı belirtilecek.
  • Bazı terminoloji değişiklikleri yapıldı. Platform terminolojisiyle tutarlı olmak için “Gamepad” ifadelerinin tamamı “Controller” olarak değiştirildi.
  • Oyun kumandası ayarları menülerinden birindeki kaydırma kutusunun koyu temayı uygulamamasına neden olan sorun düzeltildi.
  • Sosyal menülerden birinin doğru yan açıklama metnini göstermemesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Engellenen oyuncu listesi, hem çapraz platformda hem de platforma özel (ör. Steam) engellenen oyuncuları gösterecek şekilde iyileştirildi.
  • Bir oyuncu yerel platformda engellendiğinde oyuncu inceleme menüsüne daha açıklayıcı bilgiler eklendi. Bu durumda, yerel platformda engeli kaldırılana kadar oyuncuyu davet etmek veya arkadaş eklemek gibi sosyal işlemler gerçekleştirilemez; çünkü yerel platformdaki engelleme önceliklidir.
  • Ses seçeneklerinde, yalnızca bundan yararlanabilecek seçenekler vurgulandığında ses testi düğmesinin gösterilmesi/gizlenmesi için bağlama duyarlı bilgiler eklendi.
  • Bir oturumun sahibi oturumu sonlandırırken kendisine etkinlik mesajı gönderebildiği sorun düzeltildi.
  • Katılma menüsündeki hızlı katılım ile bir oturuma katıldıktan hemen sonra geri çıkmanın yinelenen bir menü isteminin görünmesine neden olabilmesiyle ilgili olası sorun düzeltildi.
  • Yeni bir kayıtlı oyun başlatıldığında menü ölçeği artık varsayılan olarak %125 olacak şekilde değiştirildi. Önceden olduğu gibi tüm ayarları değiştirme seçenekleri mevcut.
  • Menü başlıklarında küçük bir değişiklik yapıldı. Ana metin 48’den 44’e küçültüldü ve birkaç piksel sola kaydırıldı. Sağdaki metin merkezde hizalı kalacak şekilde ayarlandı. Bu değişikliğin amacı, uzun menü başlıklarına sahip menülerde daha uzun oyuncu adlarına yer açmak.
  • Fare veya klavye ile etkileşimde bulunup bunları bıraktığınızda oyun kumandası istemlerinin tekrar görünmesi ve tekrar hareket edene kadar klavye girişine sabitlenmemesiyle ilgili sorun düzeltildi. İstemler artık doğru şekilde kalıcı olacak.
  • Siz veya oturum sahibi farklı bir ağdaysa ve çapraz oynamaya izin vermiyorsa davet koduyla oturuma katılmanın mümkün olmasına neden olan sorun düzeltildi.
  • Yerel oyuncular için oluşturulan ek oyuncu karakterlerinin ad uzunluğuna 16 karakter sınırı getirildi.
  • Skor tablosu podyumunda iyileştirmeler yapıldı. Oyuncunun hesap kimliği artık karakter adının altında gösterilebilir. Karakter adları uzun metinleri daha iyi işleyecek ve sığmaları için otomatik olarak yeniden boyutlandırılacak.
  • Oyuncu adlarının skor tablosunda görüntülenmesi iyileştirildi; artık birkaç ekstra metin karakteri için yer bulunuyor. Oyuncunun karakter adı ve hesap kimliği çok uzunsa, hesap kimliği karakter adının altında dikey olarak gösterilecek ve karakter adı da hesap kimliğiyle aynı yazı tipi boyutuna getirilecek.
  • Hotseat ekranındaki “sıra sende” bölümüne hesap kimliği eklendi. Çift aralıklı harfler kullanan 16 karakterlik adlar gibi çok uzun karakter adlarına uyum sağlamak için düzenlemeler yapıldı.
  • Oyun içi / duraklatma menüsünde çok uzun oyuncu adlarının kırpılmasına neden olan sorun düzeltildi. Çok uzun adlar artık ölçeklendirilecek.
  • “Recent Players” etiketinde değişiklik yapıldı. Aktif bir oturum sırasında bu menünün adı “Players”, oturum dışında ise “Recent Players” olacak. Menü “Recent Players” olduğunda mevcut oturum için bir alt bölüm gösterilmeyecek çünkü bu durumda ilgili değil.
  • Uzun isimlere sahip oyuncuların bazı menülerdeki etkinlik mesajlarının kırpılması düzeltildi.
  • Oyuncu seçme menüsünde paylaşılan ve normal giriş arasında sonsuza kadar geçiş yapılamamasına neden olan sorun düzeltildi.
  • Oyuncu seçme menüsünde paylaşılan giriş düğmesinin metninin değişmemesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Önceki güncellemeden kalan, ayarlar menüsünde yalnızca D-pad ile ilgili gezinme sorunu düzeltildi.
  • Erişilebilirlik ayarları menüsü; ses seviyesi kontrolü, uzamsal ses, sabit kamera, merkez noktası ve düğme basılı tutmayı devre dışı bırakma seçenekleriyle iyileştirildi.
  • Ses menüsü, erişilebilirlik menüsündeki sırayla tutarlı olacak şekilde yeniden düzenlendi ve uzamsal ses kontrolü eklendi. Ayarların adları değiştirildi ancak ilişkili oldukları işlevler aynı kaldı. “Applause” artık “Win / Loss”, “Effects” artık “Action”, “Level Sequence” artık “Level Intro”, “Interface” artık “Menu” ve “Environment” artık “Ambient” olarak adlandırılıyor.
  • Ek menü düğmelerini yeniden atama özelliği eklendi.
  • Güç artırma ve azaltma hassasiyetlerini birbirinden bağımsız ayarlama özelliği eklendi.
  • Duraklatma düğmesini yeniden atama özelliği eklendi.
  • Analog ve dijital durumların ikisi de mevcut olduğu için yeniden atama sırasında tetikleyicilerin yinelenen giriş olarak değerlendirilmemesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Klavye ve fare ayarları için yeni bir menü eklendi. Bu menüde klavye kamerası, duraklatma ve menü işlevleri için ek eşlemeler de bulunuyor.
  • Klavye menüsüne, oyun kumandası düğmesine benzer şekilde çalışan bir giriş işlevi eklendi. Böylece isteğe bağlı olarak herhangi bir fare girişi olmadan yalnızca klavye kullanarak tuşları yeniden atayabilirsiniz.
  • Klavye ayarlarında yinelenen giriş tespiti iyileştirildi.
  • Başparmak çubuğunu bir yönde basılı tutup ayarları uygula seçeneğini seçtiğinizde, istem ekranda görünürken gezinmenin devam edebilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Erişilebilirlik menüsüne eklenen ses seviyesi kontrollerine ses testi işlevi eklendi.
  • Oluşturulabilecek oyuncu karakteri profili sayısı 20 ile sınırlandırıldı. Profil kaydetmek için yeterli depolama alanı olmadığında hata mesajı gösterilmesi de eklendi.
  • Profil düzenlerken oyuncu seçme menüsündeki profil silme düğmesinin yanlış simgeye sahip olması düzeltildi.
  • Oyun ayarları altında bulunan sabit geçersiz kılma seçeneği de dahil olmak üzere ek zorluk ön ayarı ayarları eklendi. Etkinleştirildiğinde başlattığınız tüm çevrimdışı oyunlar bu ön ayarları kullanacak. Bu ön ayarlar özel ayarlar altında da bulunuyor.
  • Çevrimdışı oynarken kullanılabilecek isteğe bağlı azaltılmış oyun hızı seçeneği eklendi. Etkinleştirildiğinde oynanış hızı altıda bir oranında azaltılacak. Müzik zamanlamayla eşleştiği için bölüm sekansları bu değişiklikten etkilenmeyecek.
  • Mevcut seçeneğin adını orta kontrast olarak değiştirerek yeni bir yüksek kontrast modu içeren geliştirilmiş kontrast seçenekleri eklendi. Tüm ayarlarda arka planı olmayan çeşitli metinlere, çok parlak gökyüzüne karşı daha kolay ayırt edilebilmeleri için hafif bir dış çizgi eklenecek.
  • Oyuncu seçme menüsünde kullanılmayan bir öğenin seçilebilmesine neden olan sorun düzeltildi.
  • Lobide görünüm değiştirilirken oluşabilecek dolgu boşluğu ile ilgili sorun düzeltildi.