{"id":8077,"date":"2024-09-18T20:02:41","date_gmt":"2024-09-18T20:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vetron.net\/en\/?page_id=8077"},"modified":"2025-11-04T13:09:26","modified_gmt":"2025-11-04T13:09:26","slug":"golfinginaether-tos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/golfinginaether-tos\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de Servicio"},"content":{"rendered":"\n<p>Estos T\u00e9rminos de servicio (\u00abT\u00e9rminos\u00bb) rigen el uso de \u00abGolfing in Aether\u00bb por parte de la empresa unipersonal \u00abVetron\u00bb. Al acceder o utilizar Golfing in Aether, usted acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1 de acuerdo con alguna parte de los t\u00e9rminos, no podr\u00e1 acceder a Golfing in Aether.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wpm-language-switcher\"><select class=\"wpm-language-switcher wpm-switcher-select\" title=\"Language Switcher\"><option value=\"en\" data-lang=\"en\">English<\/option><option value=\"ja\" data-lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/option><option value=\"fr\" data-lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/option><option value=\"de\" data-lang=\"de\">Deutsch<\/option><option value=\"es\" data-lang=\"es\" selected>Espa\u00f1ol<\/option><option value=\"pt\" data-lang=\"pt\">Portugu\u00eas<\/option><option value=\"it\" data-lang=\"it\">Italiano<\/option><option value=\"tr\" data-lang=\"tr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/option><\/select><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Acceso y uso<\/h2>\n\n\n\n<p>Puedes acceder y usar \u00abGolfing in Aether\u00bb sin crear una cuenta adicional ni realizar ning\u00fan proceso de vinculaci\u00f3n de cuentas.<\/p>\n\n\n\n<p>En las plataformas que lo permiten, existe la opci\u00f3n de vincular tu cuenta, si lo deseas, para mantener estad\u00edsticas de jugadores y listas de amigos persistentes en todas las plataformas. Sin embargo, el juego y la funcionalidad multiplataforma funcionan en su totalidad sin la necesidad de vincular cuentas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las compras est\u00e1n vinculadas a la plataforma o tienda en la que realizaste la compra. No podemos facilitar transferencias ni proporcionar \u00abclaves\u00bb o cualquier equivalente para otras tiendas. Estos T\u00e9rminos de servicio no te eximen de ninguna restricci\u00f3n de acceso o uso impuesta por la tienda o plataforma en la que compraste el juego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. C\u00f3digo de conducta<\/h2>\n\n\n\n<p>Aceptas cumplir con el C\u00f3digo de conducta de \u00abGolfing in Aether\u00bb, que rige tu conducta dentro del juego. Esto implica abstenerte de hacer trampas, ser ofensivo y enviar spam a la funci\u00f3n de chat r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1. Ofensivo<\/h3>\n\n\n\n<p>Usted es responsable de c\u00f3mo se expresa. Si bien nuestros t\u00edtulos no utilizan chat de voz o texto, esta pol\u00edtica tambi\u00e9n se aplica a los nombres de los jugadores. No permitimos lenguaje que pueda resultar ofensivo o vulgar para otros. Se ha implementado un control de blasfemias para limitar esto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Consecuencias:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cualquier intento de eludir repetidamente los controles de blasfemias puede dar lugar a restricciones de cuenta seg\u00fan se considere apropiado.<\/li>\n\n\n\n<li>Los casos graves, como el lenguaje discriminatorio y el discurso de odio, se informar\u00e1n a las tiendas y plataformas correspondientes para que realicen sus propias tareas de moderaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2. Infiel<\/h3>\n\n\n\n<p>Usted es responsable de c\u00f3mo se representa a usted y a su cuenta en el mundo del juego. Est\u00e1 estrictamente prohibido utilizar programas de trampa o modificar el programa del juego de cualquier forma.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Consecuencias:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Participar en actividades de trampa dar\u00e1 lugar a restricciones de cuenta.<\/li>\n\n\n\n<li>Los informes se pueden compartir con la plataforma de cuenta espec\u00edfica en la que se juega, donde una pol\u00edtica de c\u00f3digo de conducta espec\u00edfica cubre esto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3. <strong>Spam<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si bien en nuestros t\u00edtulos no se utiliza chat de voz o texto, no se permite enviar spam de forma excesiva y repetida a la funci\u00f3n de chat r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Consecuencias:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cualquier intento de eludir repetidamente los l\u00edmites de juego existentes puede dar lugar a restricciones de cuenta seg\u00fan se considere apropiado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.4. <strong>Notas adicionales<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ay\u00fadenos a mantener un entorno seguro y acogedor utilizando la funci\u00f3n de informe de jugadores del juego que se encuentra en el men\u00fa social.<\/li>\n\n\n\n<li>Puedes automoderarte inmediatamente agregando un jugador a tu lista de bloqueo para silenciar la comunicaci\u00f3n en general y evitar que se una a tus sesiones.<\/li>\n\n\n\n<li>Aseg\u00farate de leer tambi\u00e9n el c\u00f3digo de conducta de la plataforma en la que est\u00e1s jugando.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Privacidad<\/h2>\n\n\n\n<p>Revise nuestra Pol\u00edtica de privacidad, que describe el uso completo de sus datos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1. \u00bfDonde estamos ubicados?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vetron tiene su sede en el Reino Unido. Contamos con socios de distribuci\u00f3n y servicio en varios pa\u00edses del mundo. Esta pol\u00edtica de privacidad describe las diferentes formas en las que recopilamos, usamos y compartimos informaci\u00f3n (y no recopilamos), a trav\u00e9s de o en relaci\u00f3n con los proveedores a trav\u00e9s de los cuales distribuimos y operamos nuestros juegos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.2. \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Nosotros no recopilamos ni almacenamos informaci\u00f3n ni la manejamos de ninguna manera m\u00e1s all\u00e1 de las operaciones espec\u00edficas del entorno del juego. Toda la informaci\u00f3n que manejamos se utiliza \u00fanicamente para facilitar las operaciones dentro del juego y las conexiones a varios servicios de juego de la plataforma espec\u00edfica. A continuaci\u00f3n, se describe parte de la informaci\u00f3n que utilizamos para este proceso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Su identificador \u00fanico de cuenta o plataforma (por ejemplo, para manejar operaciones b\u00e1sicas de la plataforma o servicio).<\/li>\n\n\n\n<li>Tu nombre p\u00fablico actual para mostrar (por ejemplo, para mostrarlo en el juego como parte de tu perfil y para compartirlo con otros usuarios como parte de una sesi\u00f3n multijugador).<\/li>\n\n\n\n<li>Preferencias de idioma (por ejemplo, para que sepamos qu\u00e9 localizaci\u00f3n configurar en el juego).<\/li>\n\n\n\n<li>Lista de amigos (por ejemplo, para gestionar invitaciones a una sesi\u00f3n en l\u00ednea).<\/li>\n\n\n\n<li>Su direcci\u00f3n IP (por ejemplo, cuando es espec\u00edfica para crear o unirse a sesiones en l\u00ednea).<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00eds (por ejemplo, para mostrar ofertas en su moneda y regi\u00f3n espec\u00edficas).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.3. <strong>\u00bfC\u00f3mo compartimos esta informaci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Es posible que se comparta cierta informaci\u00f3n con otros usuarios o entidades, todo ello a trav\u00e9s de los servicios y plataformas en los que distribuimos el juego. Esto es solo para facilitar las operaciones dentro del juego, de las que hemos dado ejemplos a continuaci\u00f3n. En ning\u00fan momento esta informaci\u00f3n se transmite a trav\u00e9s de nuestros propios servidores ni la almacenamos ni recopilamos en ning\u00fan lugar.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Con otros usuarios (por ejemplo, para facilitar el juego, como crear y unirse a sesiones multijugador).<\/li>\n\n\n\n<li>Con socios de consolas y plataformas (por ejemplo, para facilitar el juego cuando accedes a servicios a trav\u00e9s de un inicio de sesi\u00f3n espec\u00edfico de la plataforma).<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00fablicamente (por ejemplo, su nombre para mostrar, estad\u00edsticas b\u00e1sicas del juego como puntajes en la tabla de clasificaci\u00f3n y otra informaci\u00f3n similar generalmente ser\u00e1n accesibles para otros).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.4. \u00bfQu\u00e9 pasa con el marketing?<\/h3>\n\n\n\n<p>No ofrecemos comunicaciones directas a los usuarios, por ejemplo, mediante un bolet\u00edn informativo, por lo que en ning\u00fan momento le solicitaremos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ni ning\u00fan otro medio para comunicarnos con usted. Todas las noticias o actividades de marketing relacionadas con nuestros juegos se publican a trav\u00e9s de las plataformas de redes sociales y las propias tiendas de juegos.<\/p>\n\n\n\n<p>Como se describe anteriormente, no recopilamos ni almacenamos ninguna informaci\u00f3n personal. Esto significa que no venderemos su informaci\u00f3n a terceros ni la utilizaremos como parte de actividades de marketing.<\/p>\n\n\n\n<p>Para realizar un seguimiento del rendimiento de nuestro juego, nos basamos en datos agregados en funci\u00f3n de lo que permita cada tienda, como, por ejemplo, qu\u00e9 porcentaje de jugadores han desbloqueado un logro espec\u00edfico. Esta no es informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal y solo contiene cifras generales de toda la base de jugadores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.5. \u00bfC\u00f3mo manejamos la privacidad infantil?<\/h3>\n\n\n\n<p>Las plataformas en las que distribuimos nuestros juegos no permiten que personas menores de 13 a\u00f1os creen cuentas. No almacenamos informaci\u00f3n de personas de ning\u00fan grupo de edad, y esto se aplica tambi\u00e9n a los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien nuestros juegos pueden tener clasificaciones aptas para menores de 13 a\u00f1os, no est\u00e1n dirigidos ni comercializados para ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.6. Notas adicionales y actualizaciones<\/h3>\n\n\n\n<p>Nuestros juegos y los sitios web relacionados en los que se venden pueden contener enlaces a otros sitios; no somos responsables de las pr\u00e1cticas de privacidad ni del contenido de dichos sitios web.<\/p>\n\n\n\n<p>Vetr\u00f3n actualizar\u00e1 ocasionalmente esta Pol\u00edtica de privacidad. Cuando lo hagamos, cambiaremos la fecha indicada en la parte superior de la pol\u00edtica. Revise esta pol\u00edtica peri\u00f3dicamente para asegurarse de comprender su relaci\u00f3n con Vetron y las formas en que podemos manejar su informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Ley aplicable<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Estos t\u00e9rminos y condiciones se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier disputa que surja en virtud de estos t\u00e9rminos y condiciones estar\u00e1 sujeta a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacta con nosotros<\/h2>\n\n\n\n<p>Si tiene alguna pregunta puede contactarnos directamente a <a href=\"mailto:support@vetron.net\">support@vetron.net<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estos T\u00e9rminos de servicio (\u00abT\u00e9rminos\u00bb) rigen el uso de \u00abGolfing in Aether\u00bb por parte de la empresa unipersonal \u00abVetron\u00bb. Al acceder o utilizar Golfing in Aether, usted acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos. Si no<span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/www.vetron.net\/es\/golfinginaether-tos\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">T\u00e9rminos de Servicio<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8077","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8077"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8567,"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8077\/revisions\/8567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vetron.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}